10 de setembro de 2010
My way
Como na canção de Frank Sinatra...MY WAY
Fiz do meu jeito
I've planned each charted course
Each careful step along the byway
And more, much more than this
I did it my way
Traduzindo
Eu planejei cada caminho do mapa
Cada passo, cuidadosamente, no correr do atalho
Oh, mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito
The record shows, I took the blows
And did it my way
Traduzindo
Os registros mostram, eu recebi as pancadas
E fiz do meu jeito
Se acertei ou se errei, fiz isso da minha maneira”.
Acertei bastante, mas também errei bastante.
Quando olho para diante, tenho certeza de que
vou acertar e errar bastante também.
É impossível acertar sempre.
Há uma história interessante:
-um pescador chegou à praia de madrugada
para o trabalho e encontrou um saquinho cheio de pedras.
Ainda no escuro começou a jogar as pedras no mar.
Enquanto fazia isso, o dia foi clareando até que,
ao se preparar para jogar a última pedra, percebeu
que era preciosa! Ficou arrependido e comentou
o incidente com um amigo que lhe disse:
- Realmente, seria melhor se você prestasse
mais atenção no que faz, mas
ainda bem que sobrou a última pedra!
Moral da história;sempre é tempo de recomeçar,
Ainda tenho muitas pedras preciosas no coração:
muitos momentos lindos para viver e
muitos erros para cometer.
Maktub
